Zuerst mal schön, dsss du wieder einen RoBuR auf die Straße bringen möchtest.
Was ich so aus deine Beschreibung entnehme ist es eine Fruerwehr und diese möchtest du auch wieder als solche zulassen.
Mit den 9 Personen, das könnte vielleicht klappen.
Darfst diese sowieso nicht hinten auf der Pritsche mitfahren lassen (so mein Wissen).

Zu deiner Anhängelast.
Da kommt es drauf an, wie deine AHK angeschraubt ist.
Wenn zwischen Rahen und AHK noch ein Bock geschraubt ist, dann bekommst nicht mehr als 1000 kg eingetragen. 
Wenn kein Bock dazwischen, dann geht’s bis 3000 kg, aber mit Allrad-gebremsten Anhänger.

Kugelkopf-Zug geht nach der Kupplung, welche dran ist/soll und entsprechendem Gutachten des Herstellers.
Die gehen von 750 kg (Barkas) bis 2300 kg oder etwas mehr, vielleicht ein Franke-Bock aus Dresden.

Viel Erfolg.

Zu deiner Anhängelast.
Da kommt es drauf an, wie deine AHK angeschraubt ist.
Wenn zwischen Rahen und AHK noch ein Bock geschraubt ist, dann bekommst nicht mehr als 1000 kg eingetragen. 
Wenn kein Bock dazwischen, dann geht’s bis 3000 kg, aber mit Allrad-gebremsten Anhänger.

Wenn der Prüfer nach den Datenblättern geht, gingen bei der originalen BK63 am LO2002A nur max. 2100kg gebremst. (An den zivilen bis 2600kg, nur der LO/LD2500 ging bis 3000 kg.) Ist halt die Frage ob im tiefen Bayern ein Prüfer nach dem Fahrzeugtyp (LF8: 1000 kg gebremst) oder nach dem Basisfahrzeug ohne Kupplungsbock (LO2002A: 2100 kg) laut Datenbank geht.
Wobei das für die Kugelkopfkupplung ja erstmal unerheblich ist.

Zu der Frage "Personenmitnahme auf der Pritsch" vs. "eingetragene Sitzplätze" wurde schon im Forum geschrieben - mit unterschiedlichen Ergebnissen.

Vg